Monos y overoles: ¿Cuál es la diferencia ? A menudo se piensa erróneamente que la única diferencia es regional: ¿una palabra común versus una expresión? No ! hay definiciones reales:

¿Qué son los overoles?

- pantalones con pechera, soporte y tirantes gratis para usar sobre tu ropa normal

- Los overoles generalmente no cubren los brazos.

¿Qué es una combinación?

- una prenda de protección de una sola pieza que se usa para trabajos manuales pesados

Sin embargo, en la industria de ropa de trabajo francesa, las palabras parecen ser intercambiables. Busque cualquier (otro) sitio web de ropa de trabajo para cualquier término y encontrará la definición de "mono o babero" para ambos (es decir, una prenda de trabajo que cubre el torso, los brazos y las piernas).

La Salopette® se esfuerza por utilizar la terminología correcta para monos y overoles

Ya sea que los llame petos, overoles o overoles de trabajo , en realidad no importa, siempre y cuando obtenga la prenda que realmente necesita.

1 - Los diferentes usos

1-1 La combinación

Comenzando con las denotaciones (las definiciones del diccionario) donde "mono" se refiere a la prenda de vestir completa y "juntos" se refiere a la prenda que se sujeta sobre los hombros, estos son los usos de ambos:

Muchas industrias usan overoles para proteger a los trabajadores de los peligros . Algunos están diseñados para brindar calidez, transpirabilidad y/o protección (es decir, resistencia al agua, materiales peligrosos, fuego, llamas, calor, etc.)

Los trajes son utilizados por diferentes personas, desde ingenieros, fabricantes , trabajadores de fábricas, profesionales médicos y bomberos .

Los trajes de fábrica generalmente están diseñados para ser transpirables , cómodos y duraderos. Protegen el cuerpo y la ropa debajo de los daños causados ​​por el calor, el frío o las condiciones peligrosas de la planta.

Los trajes también se utilizan con fines militares, por ejemplo, en trajes de vuelo, y se han utilizado desde el comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Cuando se desarrolló la aviación, las cabinas no tenían calefacción, con poco oxígeno y vuelos a gran altitud, por lo que los pilotos necesitaban ropa abrigada con múltiples bolsillos y con botones, broches o cremalleras para evitar perder artículos en vuelo y durante las maniobras.

Los pilotos primero usaban cuero que los protegía de escombros, insectos, escalada, aterrizaje y aceite del rotativo. El cuero era duradero, pero no era una solución perfecta. El aviador australiano Frederick Sidney Cotton desarrolló el traje de vuelo "Sidcot" en 1917, que mantenía abrigados a los pilotos y proporcionaba un amplio espacio de almacenamiento. Fue extremadamente popular y fue el precursor del traje de vuelo moderno.

Además, la industria médica puede utilizar los trajes como trajes a prueba de explosiones y equipo de protección para proteger al usuario contra riesgos químicos y biológicos. Pueden ser utilizados por la policía y algunos países los utilizan como uniforme. Los bomberos, que usan trajes hechos de Nomex , un material resistente a las llamas, los usan comúnmente.

Los overoles se utilizan para una variedad de propósitos industriales, con tratamientos antiestáticos, propiedades de resistencia a la propagación de llamas, diferentes opciones de color y accesorios.

Históricamente, fuera de la industria de la aviación, los hombres que reparaban calderas de carbón solían usar trajes. Como estos hombres tenían que subir a la cámara de combustión de un tren de vapor donde se extraía carbón con una pala, tener una prenda sin espacio en el medio evitaba que el hollín entrara en la mitad inferior de la prenda. También evitó que se enganchara el cinturón cuando alguien maniobraba en un espacio reducido, así como que se enganchara la cola del abrigo al salir boca abajo.

Para las necesidades modernas, la prenda se puede usar sola o sobre la ropa para proteger tanto la ropa como el cuerpo.

1-2 monos

Los overoles siempre se han asociado con los agricultores y los trabajadores ferroviarios en Francia. Hoy, pintores, granjeros, trabajadores de fábricas, maquinistas, carpinteros y otros artesanos visten este tipo de ropa.

Sin embargo, los petos ganaron popularidad en los años 60 y 70 como una expresión de la moda, y se alejaron de la mezclilla tradicional hacia otros colores y adornos. Hicieron una reaparición en los años 90 en todo el mundo como un desarrollo de la moda. La prenda de moda se hizo popular y allanó el camino para la nueva tendencia de los monos.

Menos popular para la protección de la ropa, los overoles todavía se usan , especialmente en oficios como ebanistería y carpintería, pero no donde se necesita la protección adicional de los overoles.

2 - Overol o Mono...

Ya sea que los llame overoles o overoles, estas prendas tienen una rica historia, pero asegúrese de elegir una prenda que ofrezca el tipo de protección adecuado para su industria específica. Pero es cierto que en 2020 la moda está más orientada a los overoles de mezclilla, ¡sobre todo en el lado de las mujeres!

Encuentre el overol de trabajo que más le convenga.
Si necesita ayuda para decidir qué traje comprar para sus necesidades, o cualquier ropa de trabajo, comuníquese con La Salopette® por correo electrónico a través de la siguiente dirección: contact@la-salopette.fr